Wizard-Hoehe fix, Logout in Konto, Server-Reset, responsive Tabs, Set-Zeilen, Brand-Date

- Wizard: feste Hoehe (600px, intern scrollbar), Schritt-Inhalt zentriert
  (.wizard-body) -> Schritte gleich gross, auch beim User anlegen
- Benutzer-Anlage: Bestaetigung 'Benutzer x angelegt.' (ohne 'Weiter mit'),
  Solo-Option nach User-Anlage deaktiviert (kein irrefuehrendes Umschalten)
- User-Chip + Abmelden aus der Topbar entfernt, 'Abmelden' in Konto-Sektion
- Topbar-Datum: 'Fr 02.10.2026' + aktive Session ('Push aktiv') statt
  redundantem 'Today'
- Tabs: flex-wrap statt Scrollen, auf Mobil volle Breite + kompakter
- Server-Reset (Owner): Passwort + 'RESET'-Eingabe, loescht alle Daten
- Benutzerliste: Querbalken vor dem Anlegen-Formular
- Tests: 163 Checks gruen (39+18+49+32+25)

tests/test_ui_auth.js

@@ -152,7 +152,7 @@ check("Setup: Sprache kommt zuerst",
         break;
       }
       if (winNoToken.document.querySelectorAll(".act-card").length === 3
-          && winNoToken.document.querySelector("#user-chip").textContent === "alex") {
+          && winNoToken.document.querySelector("#logout-btn") === null) {
         loggedIn = true;
         break;
       }
@@ -174,10 +174,7 @@ check("Setup: Sprache kommt zuerst",
     }
     check("Login: Onboarding abgeschlossen, Heute-Ansicht sichtbar",
       ogate() && ogate().hidden
-      && winNoToken.document.querySelectorAll(".act-card").length === 3
-      && winNoToken.document.querySelector("#user-chip").textContent === "alex");
-    check("Login: Abmelden-Knopf sichtbar",
-      !winNoToken.document.querySelector("#logout-btn").hidden);
+      && winNoToken.document.querySelectorAll(".act-card").length === 3);
     check("Login: kein Auth-Gate mehr",
       winNoToken.document.querySelector("#auth-gate").hidden);
 
@@ -186,8 +183,7 @@ check("Setup: Sprache kommt zuerst",
     await sleep(1200);
     let tokOk = false;
     for (let i = 0; i < 50; i++) {
-      if (winTok.document.querySelectorAll(".act-card").length === 3
-          && winTok.document.querySelector("#user-chip").textContent === "alex") {
+      if (winTok.document.querySelectorAll(".act-card").length === 3) {
         tokOk = true;
         break;
       }
@@ -210,7 +206,9 @@ check("Setup: Sprache kommt zuerst",
       && Array.from(winTok.document.querySelectorAll(".data-section"))
         .some(s => s.querySelector("h3").textContent === "Konto"
           && !!s.querySelector('input[placeholder="Aktuelles Kennwort"]')
-          && !!s.querySelector('input[placeholder="Neues Kennwort"]')));
+          && !!s.querySelector('input[placeholder="Neues Kennwort"]')
+          && Array.from(s.querySelectorAll(".btn"))
+            .some(b => b.textContent === "Abmelden")));
     check("Einstellungen: nur ein Benutzer -> Hinweis statt Liste", await (async () => {
       for (let i = 0; i < 40; i++) {
         if (Array.from(winTok.document.querySelectorAll(".user-row"))